ประวัติของโพธาลัย
‍菩提来的来历
ポーターライの歴史

จากต้นตำหรับการนวดแผนไทยของวัดพระเชตุพนวิมลมังคลารามฯที่ซึ่งเป็นศูนย์รวมมรดกแห่งศาสตร์และศิลป์ของการนวดแพทย์แผนไทยอันเลื่องชื่อมานานกว่า 60 ปี สู่ศูนย์สุขภาพโพธาลัยตามเจตนารมณ์ของตระกูล “ตั้งตรงจิตร” ที่ผูกพันกับวัดโพธิ์มานานกว่า 80 ปี ในฐานะผู้ชำนาญด้านการนวดและหนึ่งในผู้ก่อตั้งโรงเรียนนวดแพทย์แผนโบราณวัดโพธิ์ ที่มุ่งมั่นจะนำมรดกทางภูมิปัญญาของไทยให้เป็นแพทย์ทางเลือกสำหรับประชาชนทั่วโลก ศูนย์สุขภาพจึงถือเป็นอาณาจักรแห่งการนวดแผนไทยและสปาอย่างแท้จริงสืบทอดวิถีแห่งแพทย์แผนไทยซึ่งสามารถบำบัดและบรรเทาทั้งโรคภัยและสภาพจิตใจ โดยใช้รากฐานความรู้ทางหัตถศาสตร์ของท่านชีวกโกมารภัจจ์ แพทย์ประจำองค์สมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้า ถ่ายทอดผ่านการปรนนิบัติจากหัตถการผู้เชี่ยวชาญ ด้วยการบำบัดวิถีตามแบบโพธาลัยผสมผสานกับท่วงท่าฤาษีดัดตน ช่วยกระตุ้นการไหลเวียนของโลหิต กระตุ้นระบบการทำงานของร่างกายให้สดชื่น ช่วยฝึกสมาธิและเพิ่มประสิทธิภาพของการหายใจ ฟื้นคืนดุลยภาพตามวิถีภูมิปัญญาดั้งเดิมนำไปสู่ความผ่อนคลายแบบอายุวัฒนะอย่างมีระดับ
‍
来自帕彻都蓬威孟芒卡拉兰（菩提）佛寺的泰式按摩，是泰国60余年驰名已久的泰国按摩学院，变成今日与菩提寺有着相关80余年的 “TANG TRONG CHIT”家族意指的菩提来养生院，其作为按摩专家以及菩提寺泰式按摩学院创始人之一，致力于将泰国传统智慧贡献给全世界老百姓作为替代医学，因此本院被视为一家提供养生、按摩和水疗为一体的综合境界，传承泰国医学的特征，即能治疗身体又能恢复心灵，基于释迦牟尼佛祖的随身医师启翁谷玛啦帕特医师的手疗法的知识，通过熟练的手疗法专家，以菩提来养生院及修行者养生姿势的疗法，能够促进血液循环，活化体内各种系统，凝志参禅、提高呼吸效率，恢复本性之自然、体验高端的长生不老的轻松舒适之感。
‍
ワット・ポーは過去60年以上においてタイマッサージの知識や技術の粋を集めた中心地の役割を担っている寺院です。ポーターライはマッサージのエキスパートおよび古式マッサージの学校としてワット・ポーと80年以上に及ぶ関係を築いてきたタントロンジット家の意思を引き継ぎ、世界中の人々に代替医療としてのタイの伝統療法の知識を提供しております。また、ポーターライは、釈尊のかかりつけの医師であったジーヴァガの教えに基づき心や体の病気を治すタイの伝統医療を引き継いだ本格的なタイマッサージおよびスパセンターとなっております。ルーシーダットの伝統を織り交ぜたポーターライのヒーリングは血行促進・身体のリフレッシュに効果があり、また瞑想における集中力や呼吸の効率を高め、長寿を促進するための年齢に応じたリラックス法によって体のバランスを保ちます。